Loïs se demande pourquoi Malcolm ne met plus de slips. Mais le garçon est grand maintenant et son choix se porte sur les caleçons... Première diffusion: 30 janvier 2002
La version originale avec les sous titres en Français n'est pas encore disponible !