Malcolm pense de plus en plus à son avenir et à sa carrière. Il passe des tests d'aptitude et se rend compte qu'il est doué dans tous les domaines... Première diffusion: 1er février 2002
La version originale avec les sous titres en Français n'est pas encore disponible !