Stevie, Malcolm, Dewey et Reese veulent se rendre à la prochaine fête foraine. Sachant que Loïs n'acceptera pas, ils inventent un gros mensonge... Première diffusion: 14 février 2002
La version originale avec les sous titres en Français n'est pas encore disponible !