Malcolm fait une cour effrénée à Sara, une camarade de classe à laquelle il prête toutes les qualités. Mais une fois parvenu à ses fins, il devient très possessif... Première diffusion: 16 septembre 2003
La version originale avec les sous titres en Français n'est pas encore disponible !